Innovation Districts. ¿Growth or Decline?

Translated from its Spanish version by Nicolas Cook

This week, I travelled to the Barcelona Real Estate Exhibition to take part in a session on the current status of innovation districts; the laudable urban concept which originated in the late 90s. My presentation was to take place on Friday 18th of October, the day of the General Strike. A wise friend of mine from Barcelona therefore recommended I take abundant reading matter for the trip, in case of long delays on trains and in stations. I was headed to the Catalan capital – a flagship of urban innovation – to share ideas on innovation districts, such a clear example of global knowledge flows. As my travelling companion, then, I chose Professor Manuel Castells’s “Space of Flows” (the latest volume of his key work “The Network Society”).
Continue reading
Share

Distritos de innovación. ¿Auge o declive?

Barcelona, como París, está descentralizando la innovación más allá de sus distritos de innovación

Esta semana viajé al salón inmobiliario de Barcelona para participar en una sesión sobre el estado actual de los distritos de innovación, de esa encomiable idea urbanística de finales de los años noventa del pasado siglo. Como mi ponencia iba a tener lugar el viernes 18 de Octubre, día de huelga general, un amigo de Barcelona, muy práctico él, me aconsejó llevarme abundante material de lectura para el viaje, para el caso de que mi día, por efecto del paro, se convirtiera en una espera de varias horas en trenes y estaciones. Al tratarse de un viaje a esa referencia en innovación urbana que es la capital catalana, para compartir, además, ideas sobre una representación física tan clara de los flujos de conocimiento global como los distritos de innovación, me pareció que el profesor Manuel Castells y su “Space of Flows” (última parte de su fundamental obra “La sociedad red”) iba a ser una más que adecuada compañía.

Continue reading
Share